Descrizione
Di cosa parla il libro Gabriele e la chiave misteriosa. Inbook
Gabriele e la chiave misteriosa racconta una storia semplice e coinvolgente che nasce da un oggetto curioso: una chiave dalla forma insolita. Gabriele la trova e decide di scoprire a quale porta appartenga. Inizia così un viaggio tra stanze, porte socchiuse e piccoli misteri domestici che trasformano la casa in uno spazio pieno di possibilità.
Pagina dopo pagina, la ricerca della serratura giusta diventa un’esperienza di scoperta, meraviglia e immaginazione. Ogni tentativo è un’occasione per osservare meglio l’ambiente, fare ipotesi e imparare che ogni oggetto può avere un significato speciale.
La storia affronta temi importanti per l’infanzia: la curiosità, l’esplorazione, la perseveranza e il valore dell’unicità. Il formato Inbook rende il testo accessibile anche a bambini con bisogni comunicativi complessi, favorendo l’ascolto e la partecipazione attiva durante la lettura.
Cosa trovi nel libro
- Una storia illustrata costruita attorno al mistero di una chiave speciale
- Sequenze narrative semplici e chiare, ideali per la lettura ad alta voce
- Testo completo tradotto in simboli Widgit
- Illustrazioni che dialogano con il testo e facilitano la comprensione
- Situazioni familiari e riconoscibili per i bambini
- Un ritmo narrativo costante che favorisce attenzione e coinvolgimento
- Struttura pensata per il modeling durante la lettura condivisa
- Un’esperienza narrativa inclusiva adatta a contesti scolastici e familiari
Per chi è consigliato
- Bambini dai 4 anni in su
- Bambini che stanno sviluppando competenze linguistiche
- Bambini con bisogni comunicativi complessi (CAA)
- Famiglie che desiderano strumenti inclusivi per la lettura condivisa
- Educatori, insegnanti e logopedisti
Perché funziona
Il libro Gabriele e la chiave misteriosa funziona perché unisce una narrazione semplice ma stimolante con un sistema visivo strutturato. Il modello Inbook mantiene la fedeltà al ritmo della lingua parlata, favorendo l’ascolto e la comprensione.
I simboli accompagnano ogni parola e rendono il testo accessibile anche a chi incontra difficoltà nella lettura tradizionale. Le illustrazioni rafforzano la comprensione e stimolano l’immaginazione, rendendo ogni pagina un momento di scoperta.
La struttura narrativa, basata su tentativi ed esplorazioni, sostiene la curiosità naturale dei bambini e incoraggia il pensiero logico e creativo.
Autrice
Alessandra Spreafico è autrice di libri per l’infanzia attenta ai temi dell’inclusione e dell’accessibilità linguistica. Le sue storie sono progettate per favorire la lettura condivisa e l’esperienza narrativa come strumento di crescita e relazione.
Illustratore
Michelangelo Stassi è illustratore specializzato in libri per bambini. Le sue immagini accompagnano la narrazione con uno stile chiaro ed espressivo, contribuendo alla comprensione visiva della storia.
Traduzione e supervisione
Francesca Drogo e Marianna Bosco sono le traduttrici in simboli di questo e di tanti altri libri inbook. Insieme ad Alessandra hanno narrato diverse storie. Nei loro lavori vi è sempre un’attenzione all’inclusione, alla memoria e alla trasmissione di essa alle nuove generazioni. La supervisione della traduzione è stata curata da Antonio Bianchi.
Sfoglia il libro
Le pagine del libro Gabriele e la chiave misteriosa accompagnano il lettore attraverso ambienti domestici pieni di porte e serrature, creando un percorso visivo coerente e coinvolgente.


FAQ
Che cos’è un libro Inbook?
Un Inbook è un libro con testo interamente tradotto in simboli, progettato per favorire l’accesso alla lettura e alla comunicazione.
Il libro Gabriele e la chiave misteriosa è adatto alla lettura ad alta voce?
Sì, è progettato proprio per essere letto ad alta voce indicando i simboli durante la lettura.
Serve conoscere i simboli per usarlo?
No, i simboli sono intuitivi e accompagnano il testo alfabetico facilitando la comprensione.
È utile per bambini con difficoltà linguistiche?
Sì, è particolarmente indicato per bambini con bisogni comunicativi complessi.
Può essere usato a scuola?
Sì, è uno strumento adatto per attività inclusive in classe e laboratori di lettura.





